视觉中国独家专访:国际钞券设计先锋普杰先生
翻译(左) 国际钞券设计先锋普杰先生(中) 视觉中国编辑 王晓芳(右)
Roger Pfund
普杰
画家,平面艺术家和设计师,瑞士和法国国籍
1943年出生在瑞士首都伯尔尼。1971起他一直在瑞士日内瓦生活和工作,在那里,他成立了自己的视觉传达工作室,现有10多名工作人员。
普杰作为平面艺术家和设计师涉足的三大领域
• 银行钞券和安全票据
1971年3月,普杰在瑞士国家银行(SNB)举办的新版瑞士法郎的设计大赛作为独立设计师获得设计一等奖。他开创了主题钞券设计的先河,并首次将计算机辅助技术引入了钞券设计。
大事记
1. 1982-1999年,为最后一版法国法郎做创意设计;
2. 1989-1998年,作为瑞士国家银行工作组的顾问和委员参与新版瑞士法郎的设计工作;
3. 1996年参与新版欧元的设计大赛荣获欧洲货币局的国际评审会一等奖;设计瑞士签证,Reka支票
4. 2000-2002年,与瑞士苏黎世的安全印刷公司(瑞士印钞厂)合作进行新版瑞士护照的创意设计
5. 2003-2007年,为瑞士2010年新版瑞士法郎的设计作主题选择和艺术创意的顾问
6. 2004-2005年,为澳大利亚的,钞券票样进行设计创意,澳大利亚新版护照的设计顾问
7. 2005-2006年,为科摩罗群岛进行新版钞券的创意设计
8. 2005-2006年,为Innovia Films公司进行塑料钞的票样创意设计
9. 2005-2006年,为SICPA集团进行票样的创意设计
平面设计
组织视觉传达活动,设计视觉标识,设计制作书籍、艺术书籍、海报、宣传册和报告。
实例:
1. 日内瓦大剧院(歌剧和舞蹈)
2. 《人权纪事》,为纪念《人权宣言》50周年出版
3. SICPA集团75周年纪念册
4. 日内瓦私立银行Banque de patrimoines privés Genève
5. 2002年瑞士世博会(瑞士国家展览会)的多媒体传达
6. 新版SGS证书
7. 瑞士阿灵基(Alinghi)帆船队的官方书籍,庆祝获得美洲杯帆船赛冠军
8. 塞诺菲—安万特(Sanofi-Aventis)公司视觉传达
9. 江诗丹顿手表(Vacheron Constantin)新系列产品的设计
10. 都灵菲亚特集团(Fiat Group Turin)视觉传达
立体设计,建筑设计和重要事件
三维立体的创意设计
大事记
1. 国际红十字会和红新月会博物馆,设计和陈列
2. 瑞士联邦成立700周年,以建设和城市为主题的庆典
3. 设在日内瓦的欧洲联合国总部50周年庆祝活动,包括城市展览和纪念碑
4. 纪念《人权宣言》50周年,在日内瓦的官方庆祝活动
5. 瑞士卢塞恩的交通通讯博物馆,轨道交通分馆设计和陈列
6. 日内瓦国际机场,旅客到港和离港终端的艺术陈设
7. 瑞士积家表(Jaeger-LeCoultre)以时间为主题的巡回展览
8. CFK小火车博物馆,展馆的设计和陈设
9. 普杰曾荣获得由多个组织颁发的众多国际奖项,并于2002年荣获由法兰西共和国颁发的艺术与文学勋章
// 平面设计作品




2006- 2008年设计的AM STRAM GRAM, 为Children Theater 设计的海报 。
// 钞券与安全设计






2005-2007年设计的一些纸币安全图案 。
// 绘画作品





Maria Callas, Roger Pfund擅长用凹版腐蚀制版法,配合多种混合颜料和手法,制作他最喜欢的人物,传奇歌剧天后Maria, 他在过去几年间一直在创作她的画,每个时期的灵感都不一样。
// 活动





为迎接北京2008年奥运会的到来,国际奥委会在洛桑奥林匹克博物馆从2008年2月2日起直到10月26日举办“北京2008”系列中国文化活动。Roger负责会场设计 。



